-- 안녕하세요, 여러분! 이곳에 오게 되어 정말 기쁩니다. 이 행사를 준비하고 조직하며 명예 학위를 수여해주신 모든 분들께 감사드립니다. 이 명예 학위를 받는 것은 저에게 정말 의미 있는 일입니다. 거의 정확히 20년 전 오늘, 저는 바로 이 강당에서 토론토 대학교에서 학사 학위를 받았습니다. 그리고 사실 지금 이 시점에서 이 학위는 토론토 대학교에서 받는 저의 네 번째 학위가 될 것입니다. 저는 이곳에서 정말 놀라운 시간을 보냈습니다. 총 10년을 보냈습니다. 학부 과정을 마치며 많은 것을 배웠고,
-- 이곳에서 대학원생이기도 했으며 정말 멋진 경험이었습니다. 저는 제가 관심 있는 모든 분야를 깊이 파고들어 진정한 연구자가 될 수 있었습니다. **제프 힌튼 교수님과 함께 공부할 수 있었던 것은 정말 멋진 일**이었습니다. 사실 제프 힌튼 교수님이 이 대학에 계셨다는 것은 제 인생의 큰 행운 중 하나였습니다. 저는 이 대학에 깊은 감사를 느낍니다. 저는 제가 교육을 받고, 성숙하며, 과학자가 되는 데 이보다 더 좋은 방법을 찾을 수 없었다고 생각합니다. 또한 제가 학생이었을 때 토론토 대학교는 다른 어떤 곳보다 최고의 AI 연구를 수행하고 있었습니다.
-- 그것은 가장 혁명적인 아이디어였고, 가장 흥미로운 작업이었습니다. 제가 대학원생으로서 이미 그 연구에 기여할 수 있었다는 것이 매우 행운이라고 생각합니다.
그러나 그것은 오래 전 일입니다. 제가 이해하기로는, 졸업식 연설에서는 현명한 조언을 제공해야 한다고 합니다. 저도 약간의 조언을 드리겠지만, 아주 조금만 할 것입니다. 왜냐하면 이 연설은 조금 다를 것이기 때문입니다. 저는 여러분이 받아들인다면 모든 것을 훨씬 쉽게 만들어 줄 유용한 마음가짐 하나를 제시할 것입니다. 그것은 바로 **현실을 있는 그대로 받아들이고, 과거를 후회하지 않으며 상황을 개선하려고 노력하는 것**입니다.
-- 제가 이렇게 말하는 이유는 그것을 받아들이기가 너무 어렵기 때문입니다. 아, 과거의 나쁜 결정이나 불운한 일이 발생했어, 뭔가 불공평해 라고 생각하기가 너무 쉽고, 그렇게 생각하는 데 너무 많은 시간을 보내기 쉽습니다. 하지만 아, 상황은 이렇구나. 다음으로 가장 좋은 단계는 무엇이지? 라고 말하는 것이 훨씬 낫고 생산적입니다. 그리고 제가 스스로 이렇게 할 때마다 모든 것이 훨씬 더 잘 풀리는 것을 발견합니다. 그러나 어렵습니다. 정말 어렵습니다.
-- 그것은 자신의 감정과의 끊임없는 싸움이며, 그래서 제가 여러분께 말씀드리는 것입니다. 아마도 여러분 중 일부는 스스로 이 마음가짐을 채택할 것입니다. 이것은 가능한 한 이 사고방식을 채택하라는 상기이며, 저 자신에게도 상기하는 것입니다. 끊임없는 싸움입니다. 그러나 이것은 제쳐두고, 이 연설이 가장 일반적인 졸업식 연설이 되지 않을 이유는 뭔가 조금 다른 일이 진행되고 있기 때문입니다. 지금 여러분 모두, 우리 모두는 **역사상 가장 특이한 시대를 살고 있습니다.** 그리고 이것은 사람들이 자주 말할 수도 있지만, 저는 이번에는 실제로 그렇다고 생각합니다.
-- 그래서 이번에 그것이 사실인 이유는 **AI 때문**입니다. 명백합니다. 제가 듣기로는 오늘날의 AI는 이미 학생이라는 것의 의미를 상당히 많이 바꾸어 놓았다고 합니다. 특히 저는 그것을 느끼고 있으며 사실이라고 생각합니다. 그러나 물론 AI의 영향은 그 이상입니다. 우리가 하는 일의 종류는 어떻게 될까요? 음, 알려지지 않고 예측할 수 없는 방식으로 조금씩 변하기 시작하고 있습니다. 어떤 일은 더 빨리, 어떤 일은 더 늦게 영향을 느낄 수도 있습니다. 오늘날의 AI로 트위터에 접속하여 AI가 무엇을 할 수 있는지, 사람들이 무엇이라고 말하는지 볼 수 있습니다. 그리고 여러분은 그것을 조금 느끼며, 어떤 기술이 유용하고 어떤 기술이 덜 유용할지 궁금해할 수도 있습니다.
-- 그래서 이러한 질문들이 계속됩니다. 그래서 현재의 도전 과제는 AI가 우리의 직업과 경력에 어떻게 영향을 미칠 것인가라고 말할 수 있습니다. 그러나 AI의 진정한 도전 과제는 그것이 정말 전례 없고 정말 극단적이며, **미래에는 오늘날과는 매우 다를 것이라는 점**입니다. 아시다시피, 우리는 모두 AI를 보았고, 컴퓨터와 대화했으며, 컴퓨터가 우리에게 다시 말을 걸었습니다. 이것은 새로운 일입니다. 컴퓨터는 과거에는 이런 일을 하지 않았지만 이제는 합니다.
-- 그래서 여러분이 컴퓨터에게 말하면 컴퓨터는 여러분을 이해하고 다시 말을 걸어줍니다. 그리고 음성으로도 하고 코드를 작성하기도 합니다. 꽤 놀랍지만, 잘 하지 못하는 것도 너무 많고 너무 부족합니다. 그래서 아직 많은 것을 따라잡아야 한다고 말할 수 있지만, AI는 상상력을 자극합니다. 몇 년 안에, 어떤 사람들은 3년, 어떤 사람들은 5년, 10년이라고 말하며 숫자들이 오가고 있지만, 미래를 예측하기는 어렵습니다.
-- 그러나 천천히 그러나 확실히, 또는 그렇게 느리지 않게, **AI는 계속해서 더 좋아질 것입니다.** 그리고 **AI가 우리가 할 수 있는 모든 것을, 즉 우리 모두가 할 수 있는 모든 일을 할 수 있는 날이 올 것**입니다. 제가 배울 수 있는 어떤 것이든, 여러분 중 누구라도 배울 수 있는 어떤 것이든 AI도 마찬가지로 할 수 있을 것입니다. 그런데 이것을 어떻게 알 수 있을까요? 제가 어떻게 그렇게 확신할 수 있을까요? 그 이유는 우리 모두에게 뇌가 있기 때문입니다. 그리고 뇌는 생물학적 컴퓨터입니다. 그래서 그렇습니다. 우리는 뇌를 가지고 있습니다. 뇌는 생물학적 컴퓨터입니다. 그렇다면 디지털 컴퓨터, 즉 디지털 뇌는 왜 같은 일을 할 수 없을까요?
-- 이것이 AI가 이 모든 것을 할 수 있게 될 것이라는 한 문장 요약입니다. 왜냐하면 **우리는 뇌를 가지고 있고 뇌는 생물학적 컴퓨터**이기 때문입니다. 그래서 여러분은 스스로에게 묻기 시작할 수 있습니다. 컴퓨터가 우리의 모든 일을 할 수 있게 되면 어떻게 될까요? 그렇죠? 그것은 정말 큰 질문입니다. 정말 극적인 질문입니다. 그리고 지금, 조금 생각해보면 아, 좀 심각하구나 라고 생각할 것입니다. 그러나 사실 그것은 강도의 일부에 불과합니다. 왜냐하면 무슨 일이 일어날까요? 우리, 즉 집단으로서의 우리는 이 AI를 무엇을 위해 사용하고 싶어 할까요? 더 많은 일을 할까요? 경제를 성장시킬까요? R&D를 할까요? AI 연구를 할까요?
-- 그러면 적어도 한동안은 발전 속도가 정말 엄청나게 빨라질 것입니다. 이것들은 정말 극단적인 일입니다. 이것들은 정말 상상할 수 없는 일입니다. 그래서 지금 저는 여러분을 AI가 만들어낼 이 정말 극단적이고 급진적인 미래의 생각 속으로 조금 끌어들이려고 합니다. 그러나 그것은 상상하기가 매우 어렵습니다. 정말, 정말 상상하기 어렵습니다. 감정적인 수준에서 내면화하고 진정으로 믿기가 매우 어렵습니다. 저조차도 힘들어합니다. 그런데도 논리는 이것이 매우 가능성이 높게 일어날 것이라고 지시하는 것 같습니다.
-- 그렇다면 그런 세상에서 우리는 무엇을 해야 할까요? 이런 인용구가 있습니다. '당신은 정치에 관심이 없을지 모르지만, 정치는 당신에게 관심을 가질 것이다.' 이 말은 AI에도 여러 번 적용됩니다. 특히 저는 **단순히 AI를 사용하고 오늘날의 최고 AI가 무엇을 할 수 있는지 살펴보는 것만으로도 직관을 얻을 수 있다**고 생각합니다. 직관을 얻는 것입니다. 그리고 AI가 1년, 2년, 3년 계속해서 개선됨에 따라 그 직관은 더욱 강해질 것입니다. 그리고 우리가 지금 이야기하는 많은 것들은 훨씬 더 현실이 될 것입니다. 덜 상상 속의 것이 될 것입니다.
-- 결국, 아무리 많은 에세이와 설명도 우리가 우리 자신의 감각으로, 우리 자신의 두 눈으로 보는 것을 이길 수 없습니다. 그리고 특히 AI, 미래의 매우 똑똑한 초지능 AI와 관련하여, 그들이 말하는 것을 말하고 다른 것으로 위장하지 않도록 하는 것에 대한 매우 심오한 문제들이 있을 것입니다. 저는 지금 이 짧은 시간 안에 많은 정보를 정말 압축하고 있지만, 전반적으로 단순히 AI가 무엇을 할 수 있는지 보는 것, 그것을 무시하지 않는 것이 때가 되었을 때 **AI가 제기할 거대한 도전을 극복하는 데 필요한 에너지를 생성할 것**입니다.
-- 그리고 **AI가 제기하는 도전은 어떤 의미에서는 인류 역사상 가장 큰 도전**입니다. 그리고 그것을 극복하는 것은 또한 가장 큰 보상을 가져올 것입니다. 그리고 어떤 의미에서는 좋든 싫든 여러분의 삶은 AI에 크게 영향을 받을 것입니다. 그러므로 그것을 보고, 주의를 기울이며, 그리고 발생할 문제들을 해결할 에너지를 생성하는 것이 가장 중요한 일이 될 것입니다. 여기서 마치겠습니다. 정말 감사합니다.
---